从文学到银幕

文字抵达的是想象，影像抵达的是感官。二者之间横亘着难以逾越的距离。

优秀的改编者懂得取舍：他们保留小说的灵魂，却用电影的语言重新讲述。